See Zuoyun on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "Zuoyunlong",
"2": "genus"
},
"expansion": "Zuoyunlong",
"name": "taxfmt"
}
],
"text": "Translingual: Zuoyunlong"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "左雲"
},
"expansion": "Mandarin 左雲／左云 (Zuǒyún)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 左雲／左云 (Zuǒyún).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Zuoyun",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Shanxi",
"orig": "en:Places in Shanxi",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007, The China Business Handbook 2007, 10th edition, Shenzhen: Alain Charles Publishing Ltd, →ISBN, →OCLC, →OL, page 401:",
"text": "In November 2006, explosions at two Shanxi mines, one in Yuanping and the other in Jinzhong, killed 109 people. Earlier in the year, a coal mine flood in Zuoyun county killed 56 miners.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007 February 26, “China jails mine boss after flood kills 56”, in Reuters, archived from the original on 2023-04-09, Latest Crisis:",
"text": "The coal mine boss, Li Fuyuan, 45 this year, was found guilty of failing to adopt effective measures after learning of flooding in his mine in Zuoyun county last May 18, the newspaper said.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Kolya Abramsky, editor, Sparking a Worldwide Energy Revolution: Social Struggles in the Transition to a Post-petrol World, AK Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, pages 419–420:",
"text": "After a flood drowned fifty-six miners at the Xinjing coal mine in Zuoyun county, Shanxi, the operator falsely claimed that only five miners had been trapped inside. The township head and Party secretary both knew the real number of miners trapped underground and aided the mine operator in sending family members of the trapped miners to neighboring Inner Mongolia in order to prevent them from speaking to the press.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Tim Wright, The Political Economy of the Chinese Coal Industry: Black Gold and Blood-stained Coal, Routledge, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 107:",
"text": "Across Shanxi in the 1990s, one-sixth of rural income was dependent on coal (Zhang Yanan 2000: 37). In Zuoyun, coal was crucial to income growth in the 1980s.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019, Sabrina Ricci, Garret Kruger, “Zuoyunlong huangi”, in 50 Dinosaur Tales, →ISBN:",
"text": "Zuoyunlong huangi was a basal hadrosaurid that lived in the late Cretaceous, in what is now Zuoyun, Shanxi Province, China.\n[...]The genus name Zuoyunlong means \"Zuoyun dragon,\" and refers to Zuoyun, where the dinosaur was discovered.\nThe species names huangi is in honor of Mr. Huang Wei-Long \"who excavated the first dinosaurs in Zuoyun County and even Shanxi Province in 1957.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Datong, Shanxi, China."
],
"id": "en-Zuoyun-en-name-tm2stQ94",
"links": [
[
"Datong",
"Datong#English"
],
[
"Shanxi",
"Shanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Tsoyun"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Tso-yün"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "左雲"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zuǒyún",
"sense": "county",
"word": "左云"
}
],
"wikipedia": [
"Zuoyun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/(d)zwoʊˈjuːn/"
},
{
"enpr": "dzôʹyünʹ"
}
],
"word": "Zuoyun"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "Zuoyunlong",
"2": "genus"
},
"expansion": "Zuoyunlong",
"name": "taxfmt"
}
],
"text": "Translingual: Zuoyunlong"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "左雲"
},
"expansion": "Mandarin 左雲／左云 (Zuǒyún)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 左雲／左云 (Zuǒyún).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Zuoyun",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Shanxi"
],
"examples": [
{
"ref": "2007, The China Business Handbook 2007, 10th edition, Shenzhen: Alain Charles Publishing Ltd, →ISBN, →OCLC, →OL, page 401:",
"text": "In November 2006, explosions at two Shanxi mines, one in Yuanping and the other in Jinzhong, killed 109 people. Earlier in the year, a coal mine flood in Zuoyun county killed 56 miners.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007 February 26, “China jails mine boss after flood kills 56”, in Reuters, archived from the original on 2023-04-09, Latest Crisis:",
"text": "The coal mine boss, Li Fuyuan, 45 this year, was found guilty of failing to adopt effective measures after learning of flooding in his mine in Zuoyun county last May 18, the newspaper said.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Kolya Abramsky, editor, Sparking a Worldwide Energy Revolution: Social Struggles in the Transition to a Post-petrol World, AK Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, pages 419–420:",
"text": "After a flood drowned fifty-six miners at the Xinjing coal mine in Zuoyun county, Shanxi, the operator falsely claimed that only five miners had been trapped inside. The township head and Party secretary both knew the real number of miners trapped underground and aided the mine operator in sending family members of the trapped miners to neighboring Inner Mongolia in order to prevent them from speaking to the press.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Tim Wright, The Political Economy of the Chinese Coal Industry: Black Gold and Blood-stained Coal, Routledge, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 107:",
"text": "Across Shanxi in the 1990s, one-sixth of rural income was dependent on coal (Zhang Yanan 2000: 37). In Zuoyun, coal was crucial to income growth in the 1980s.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019, Sabrina Ricci, Garret Kruger, “Zuoyunlong huangi”, in 50 Dinosaur Tales, →ISBN:",
"text": "Zuoyunlong huangi was a basal hadrosaurid that lived in the late Cretaceous, in what is now Zuoyun, Shanxi Province, China.\n[...]The genus name Zuoyunlong means \"Zuoyun dragon,\" and refers to Zuoyun, where the dinosaur was discovered.\nThe species names huangi is in honor of Mr. Huang Wei-Long \"who excavated the first dinosaurs in Zuoyun County and even Shanxi Province in 1957.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Datong, Shanxi, China."
],
"links": [
[
"Datong",
"Datong#English"
],
[
"Shanxi",
"Shanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Zuoyun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/(d)zwoʊˈjuːn/"
},
{
"enpr": "dzôʹyünʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Tsoyun"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Tso-yün"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "左雲"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zuǒyún",
"sense": "county",
"word": "左云"
}
],
"word": "Zuoyun"
}
Download raw JSONL data for Zuoyun meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.